pub async fn resume_process(process_id: &str) -> Result<()>
Send SIGCONT (resume) to a paused shell process.