Function score_reflection_improvement 

pub fn score_reflection_improvement(
    initial_quality: f32,
    retry_quality: f32,
) -> f32

Score how much a reflection-guided retry improved quality.

Returns a normalized 0.0–1.0 value where:

• 0.0 means no measurable improvement
• 1.0 means the retry closed the entire remaining quality gap